奇石 守猎图，想到赛德克巴莱

今夜无人入睡

场景和电影中很相似，赛德克巴莱头目在山顶遥望天空：
莫纳

　　你已经血祭了祖灵
　　我在你脸上刺上男人的记号

　　从今以后.........

　　遵守祖律的约束

　　守护部落

　　守护猎场

　　在彩虹桥上.....

　　祖灵将等候你英勇的灵魂

　　血祭片段

　　用殷红的图案簇拥白色颅骨，供奉太阳和战争

　　用杀婴的血，行割礼的血，滋养我绵绵不绝的生命

　　一把黑曜岩的刀剖开大地的胸膛，心被高高举起

　　无数旗帜像角斗士的鼓声，在晚霞间激荡

　　我活着，我微笑，骄傲地率领你们征服死亡

　　--用自己的血，给历史签名，装饰废墟和仪式

　　那么，擦出你的悲哀!让悬崖封闭群山的气魄

　　兀鹰一次又一次俯冲，像一阵阵风暴，把眼眶啄空

　　苦难祭台上奔跑或扑倒的躯体同时怒放

　　久久迷失的希望乘坐尖锐的饥饿归来，撒下呼啸与赞颂

　　你们听从什么发现了弧形地平线上孑然一身的壮丽

　　于是让血流尽：赴死的光荣，比死更强大

　　朝我奉献吧!四十名处女将歌唱你们的幸运

　　晒黑的皮肤像清脆的铜铃，在斋戒和守望里游行

　　那高贵的卑怯的、无辜的罪恶的、纯净的肮脏的潮汐

　　辽阔记忆，我的奥秘般随着抽搐的狂欢源源诞生

　　宝塔巍峨耸立，为山巅的暮色指引一条向天之路

　　你们解脱了--从血泊中，亲近神圣

　　活在这大地的人啊....

　　神灵为我们编制了有限的生命...

　　可是我们是真正的男人唷!

　　真正的男人死在战场上....

　　他们走向祖灵之家...

　　祖灵之家有一座肥美的猎场唷!

　　只有真正的男人才有资格守护那个猎场

　　当他们走向祖灵之家的时候

　　会经过一座美丽的彩虹桥唷!

　　守桥的祖灵说：来看看你的手吧!

　　男人摊开手...

　　手上是怎样都无法擦去的血痕

　　果然是真正的男人呀！

　　去吧！去吧！我的英雄！

　　你的灵魂可以进入祖灵之家！

　　去守护那永远的荣誉猎场吧！